Bem vindo! Novo em Zcash?
The Zcash network is young, but evolving quickly! Sign up and we'll be in touch with monthly highlights on ecosystem growth, network development and how to get started with Zcash!

Idioma

Política de marcas registradas

Versão 1.0 - 23 de Janeiro de 2017

Introdução

Este documento, a "Política", descreve a política da Zerocoin Electric Coin Company (a "Empresa") para o uso das marcas registradas da Zcash. Enquanto o software Zcash está disponível sob uma licença de software livre e de código aberto, a licença de direitos autorais não inclui um direito implícito ou licença para usar as marcas registradas da Zcash.

O papel das marcas é o de fornecer garantia sobre a qualidade dos produtos ou serviços com os quais a marca está associada. Mas como uma licença de código aberto permite sua modificação irrestrita do software protegido por direitos autorais, não podemos ter certeza de que suas modificações ao software são aquelas que não serão enganosas se forem distribuídas com o mesmo nome. Em vez disso, esta Política descreve as circunstâncias em que você pode usar nossas marcas registradas.

Nessa Política não estamos tentando limitar o uso legal de nossas marcas registradas, mas descrevemos para você o que consideramos os parâmetros de uso legítimo. Direito de marca pode ser ambíguo, por isso esperamos fornecer suficiente clareza para você entender se vamos considerar o seu uso licenciado ou não-infrator.

Esta Política de Marca Registada tenta equilibrar dois interesses concorrentes: a nossa necessidade de garantir que as Marcas Comerciais da Zcash permaneçam como indicadores fiáveis de qualidade, fonte e segurança; E nosso desejo de permitir que membros da comunidade, usuários de Zcash, distribuidores de software, prestadores de serviços e outros com quem a Zerocoin Electric Coin Company trabalhe para discutir Zcash e para descrever com precisão sua afiliação conosco. Encontrar um equilíbrio adequado é uma situação complicada que muitas organizações - em particular aquelas cujos produtos são distribuídos eletronicamente - lutam com todos os dias e nós tentamos equilibrá-lo aqui.

As seções a seguir descrevem quais marcas são cobertas por esta Política, assim como os usos das marcas comerciais que são permitidas sem permissão adicional de nossa parte. Se você quiser usar nossas marcas registradas de maneiras não descritas nesta Política, consulte "Onde obter mais informações" abaixo para obter informações de contato. Qualquer uso que não cumpra esta Política ou para a qual não tenha fornecido separadamente permissão por escrito não é um uso que aprovamos, portanto você deve decidir por si mesmo se o uso é, no entanto, lícito.

Finalmente, observe que a Companhia espera transferir o controle das marcas registradas da Zcash para a Fundação Zcash quando esta for estabelecida.

Estas diretrizes são baseadas nas Diretrizes Modelo de Marca Registrada, disponíveis em http://www.modeltrademarkguidelines.org , usadas sob uma licença Creative Commons Attribution 3.0 Unported.

Nosso compromisso com os princípios de código aberto

Queremos incentivar e facilitar o uso de nossas marcas registradas pela comunidade, mas fazê-lo de uma forma que ainda garanta que as marcas registradas são significativas como fonte e indicador de qualidade para o nosso software e os bens e serviços associados e continuam a incorporar a alta reputação do software e da comunidade associada a ele. Esta Política, portanto, tenta estabelecer um equilíbrio adequado entre: 1) nossa necessidade de assegurar que nossas marcas permaneçam como indicadores confiáveis das qualidades que eles devem preservar e 2) o desejo dos nossos membros da comunidade de serem participantes ativos da criptomoeda Zcash.

Marcas sujeitas a diretrizes

Nossas marcas registradas

    Esta Política abrange:

  1. Nossas marcas comerciais e marcas de serviço (as "Word Marks"):

    Marca Designação descritiva comum dos produtos e serviços
    Zcash A criptomoeda Zcash; software de computador para a utilização ou mineração de uma criptomoeda ou a utilização da blockchain ou livro-razão distribuído.
  2. Nossas logos (as "Logos"):

    Logo Descrição
    Logo Zcash Preto A logo Zcash
  3. E o estilo visual único do nosso site e embalagem (o "Trade Dress").

Esta Política abrange todas as marcas registradas e marcas de serviço, sejam Word Marks, Logos ou Trade Dress, que são coletivamente referidas como "Marcas". Algumas Marcas não podem ser registradas, mas o registro não é igual a propriedade de marcas registradas. Esta Política abrange as nossas Marcas, quer estejam registadas ou não.

As marcas comerciais que não estamos licenciando nesta Política

As seguintes marcas comerciais são reservadas exclusivamente ao nosso uso e não estão cobertas pela Política:

Logo Descrição
Logo Dourado/Amarelo Zcash A logotipo Zcash com um fundo dourado (ou similarmente colorido)

Entre em contato conosco conforme descrito abaixo em Onde obter mais informações se você tiver dúvidas ou quiser pedir permissão para usar qualquer uma dessas marcas registradas excluídas.

Considerações universais para todos os usos

Sempre que você usar uma das Marcas, você deve sempre fazê-lo de uma maneira que não engane ninguém, diretamente ou por omissão, em relação ao que eles estão recebendo e de quem. A lei reflete essa exigência de duas maneiras principais, descritas em mais detalhes abaixo: ela proíbe criar um "risco de confusão", mas permite "uso nominativo". Por exemplo, você não pode dizer que está distribuindo o software Zcash quando estiver distribuindo uma versão modificada dele, porque as pessoas ficariam confusas quando não estavam recebendo os mesmos recursos e funcionalidades que obteriam se baixassem o software diretamente de nós. Você também não pode usar nosso logotipo em seu site de uma forma que sugere que seu site é um site oficial ou que endossamos o seu site. Você pode, no entanto, dizer que gosta do software Zcash, que participa da comunidade Zcash, que está fornecendo uma versão não modificada do software Zcash ou que escreveu um livro descrevendo como usar o software Zcash.

Este requisito fundamental que sempre fique claro para as pessoas o que eles estão recebendo e de quem é refletido ao longo desta Política. Ele também deve servir como guia se você não tem certeza sobre como você está usando as Marcas.

Além disso:
Você não pode usar as Marcas em associação com o uso ou distribuição de software se você também não estiver em conformidade com a licença de direitos autorais para o software.

Você não pode usar ou registrar, no todo ou em parte, as Marcas como parte de sua própria marca registrada, marca de serviço, nome de domínio, nome da empresa, nome comercial, nome do produto ou serviço sem a permissão expressa da Empresa.

A lei de marcas comerciais não permite o uso de nomes ou marcas que sejam muito semelhantes às nossas. Portanto, você não pode usar uma variação óbvia de nenhuma de nossas Marcas ou qualquer equivalente fonético, equivalente de idioma estrangeiro, decolagem ou abreviação para um produto ou serviço similar ou compatível (incluindo outra criptomoeda, seja ou não baseada em ou derivada ou bifurcada a partir do software Zcash ou criptomoeda). Consideraríamos o seguinte muito semelhante a uma de nossas Marcas:

Qualquer marca contendo as letras ZCASH.

Você concorda que não adquirirá quaisquer direitos sobre as Marcas e que qualquer ágio gerado pelo seu uso das Marcas será exclusivamente para nosso benefício.

Utilização para software

Consulte Considerações universais para todos os usos , acima, que também se aplicam.

Usos que consideramos não-infratores

Distribuição de código-fonte não modificado ou código executável não modificado que compilamos

Ao redistribuir uma cópia não modificada do nosso software, você não está alterando a qualidade ou a natureza do mesmo. Portanto, você pode reter as Word Marks e as Logos que colocamos no software para identificar sua redistribuição - seja essa redistribuição feita por mídia ótica, memory stick ou download de fonte não modificada e código executável. Este tipo de uso se aplica somente se você estiver redistribuindo uma distribuição oficial do Repositório Zcash Github que não foi alterado de forma alguma.

Distribuição do código executável que você compilou ou código modificado

Você pode usar as Word Marks, mas não as Logos, para descrever fielmente a origem do software que você está fornecendo, ou seja, que o código que você está distribuindo é uma modificação do nosso software. Você pode dizer, por exemplo, que "este software é derivado do código-fonte Zcash."

É claro que você pode colocar suas próprias marcas ou logotipos em versões do software para o qual você fez modificações substantivas, porque ao modificar o software você se tornou a origem dessa versão exata. Nesse caso, você não deve usar nossas Logos. Nossa versão do código fonte não contém, portanto, nossos arquivos de dados da logotipo.

Declarações sobre compatibilidade, interoperabilidade ou derivação

Você pode usar as Word Marks para descrever fielmente o relacionamento entre seu software e o nosso. Nossa Marca deve ser usada após um verbo ou preposição que descreva a relação entre o seu software e o nosso. Assim, você pode dizer, por exemplo, "software de Bob para a criptomoeda Zcash", mas não pode dizer "software Zcash do Bob". Alguns outros exemplos que podem funcionar para você são:

[Seu software, produto ou serviço] funciona com Zcash
[Seu software, produto ou serviço] usa o software Zcash
[Seu software, produto ou serviço] é compatível com Zcash
[Seu software, produto ou serviço] é alimentado por Zcash
[Seu software, produto ou serviço] é executado no software Zcash
[Seu software, produto ou serviço] para uso com o software Zcash
[Seu software, produto ou serviço] para Zcash

Você não deve reivindicar que seu software é compatível com Zcash a menos que seu software cumpra com a especificação do protocolo de Zcash, publicada em https://github.com/zcash/zips/tree/master/protocol .

Uso de marcas registradas para indicar aceitação ou suporte para a criptomoeda Zcash

Você pode usar as Word Marks e as Logos para indicar que você aceita pagamento em Zcash ou que seu produto ou serviço suporta a criptomoeda Zcash. Nossas Word Marks devem ser usadas de uma forma que torne clara a natureza da aceitação ou suporte para a Zcash. Alguns exemplos de uso aceitável incluem:

Aceitamos pagamento em Zcash
[Seu produto ou serviço] suporta Zcash
Compre ou venda Zcash em [Seu produto ou serviço]

Uso de marcas registradas para mostrar a afiliação da comunidade

Esta seção discute o uso de nossas Marcas para o software como uma aplicação temas, peles e personas. O uso de nossas Marcas em websites é discutido abaixo.

Você pode usar as Word Marks e as Logos em temas, personas ou skins para que as aplicações mostrem seu apoio ao Zcash, desde que o uso não seja comercial e o uso seja claramente decorativo, em contraste com um uso que parece ser o Branding para um site ou aplicativo.

Usos que consideramos violadores, caso não tenha nos solicitado permissão

Nós provavelmente consideraremos uma violação usar as nossas Marcas em uma distribuição de software que combina nosso software com qualquer outro programa de software. Consideraríamos seu software "combinado" com o nosso se você criar um único executável para ambos os programas de software, bem como se instalando o nosso software instala automaticamente o seu. Não consideramos seu software "combinado" com o nosso se ele estiver na mesma mídia, mas requer uma ação separada e independente para instalá-lo.

Uso para bens e serviços não-software

Consulte Considerações universais para todos os usos , acima, que também se aplicam.

Usos que consideramos não-infratores

Websites

Você pode usar as Word Marks e Logos, mas não o Trade Dress, em sua página da web para mostrar o seu apoio para Zcash contanto que:

Publicações e apresentações

Você pode usar as Word Marks em títulos de livros e artigos, e a Logo em ilustrações dentro do documento, desde que o uso não sugira que tenhamos publicado, endossado ou concordado com seu trabalho.

Usos para os quais estamos concedendo uma licença

Grupos de usuários e encontros

Você pode usar as Word Marks como parte de seu grupo de usuários ou nome de reunião desde que:

Observe que as considerações Universais para todos os usos acima, ainda se aplicam, especificamente, que você não pode usar ou registrar as Marcas como parte de sua própria marca registrada, marca de serviço, nome de domínio, nome da empresa, nome comercial, nome do produto ou nome do serviço.

Artigos promocionais

"Produtos promocionais" são produtos não-software que utilizam as Marcas e que se destinam a anunciar Zcash, promover Zcash, ou mostrar pertencimento à comunidade Zcash.

Você pode fazer produtos promocionais para distribuir gratuitamente.

Usos que consideramos violações caso não seja solicitada permissão

Nós provavelmente consideraremos uma violação usar as Marcas como parte de um nome de domínio ou subdomínio. Seria provável considerarmos uma violação utilizar as Marcas em bens promocionais para venda.

Informação Geral

Marcação de marcas e legendas

A primeira menção ou a menção mais proeminente de uma Marca em uma página da Web, documento, embalagem ou documentação deve ser acompanhada por um símbolo indicando se a marca é uma marca registrada ("®") ou uma marca não registrada ("TM"). Consulte a nossa lista de marcas comerciais para obter o símbolo correto a ser utilizado.

Além disso, se você estiver usando nossas Marcas de uma maneira descrita nas seções "Usos para os quais estamos concedendo uma licença", por favor, coloque o seguinte aviso no pé da página onde você usou a marca (ou, se em um livro, na página de créditos), em qualquer embalagem ou rotulagem e em materiais publicitários ou de marketing: "Zcash é uma marca comercial da The Zerocoin Electric Coin Company. Usado com permissão da Zerocoin Electric Coin Company".

O que fazer quando você identificar abuso

Se você estiver ciente de qualquer uso confuso ou mau uso das Marcas em qualquer situação, gostaríamos que você nos alertasse sobre isso. Entre em contato conosco conforme descrito abaixo para que possamos investigar mais a fundo.

Onde conseguir informações adicionais

Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política e gostaria de falar conosco sobre o uso de nossas Marcas de maneiras não descritas na Política, ou se você identificar qualquer uso abusivo de nossas Marcas, envie um e-mail para [email protected].

Considerações gerais sobre marcas comerciais e sua utilização

O que é o direito das marcas

O que é uma marca registrada?

Uma marca comercial é uma palavra, frase, símbolo ou design, ou uma combinação de palavras, frases, símbolos ou desenhos, que identifica e distingue a fonte dos bens de uma das partes das de outros. Uma marca de serviço é a mesma que uma marca registrada, exceto que ela identifica e distingue a fonte de um serviço em vez de um produto. "Trade Dress" ou "get up" referem-se à aparência da embalagem, que neste contexto pode incluir o layout, cores, imagens e escolhas de design em uma página da web. Ao longo desta Política, os termos "marca registrada" e "marca" referem-se tanto a marcas comerciais, marcas de serviço e vestuário.

No entanto, o uso de uma palavra não é considerado como uma "marca registrada" quando ele é usado funcionalmente como parte do programa de software, por exemplo, em um arquivo, pasta, diretório ou nome do caminho. O uso desta maneira não é uma violação de marca registrada.

O que é "risco de confusão"?

Existe violação de marca registrada se o uso de uma marca criou um "risco de confusão". Isso significa usar uma marca registrada de uma forma que provavelmente irá confundir ou enganar o público consumidor relevante sobre a fonte de um produto ou serviço usando a marca em questão. Por exemplo, se a extensão de software "Foo" remove todos os espaços duplos após os períodos, mas outra pessoa mais tarde cria o software "Foo" que adiciona um terceiro espaço após os períodos, os consumidores ficariam confusos entre os dois e o recém-chegado provavelmente será um infrator de marca registrada . Como outro exemplo, se uma empresa faz "Foobar" software e um terceiro oferece treinamento chamado "Foobar Certificação", uma pessoa é suscetível de acreditar, erradamente, que a certificação está sendo oferecido pelos fabricantes de software Foobar. O terceiro provavelmente induziu os consumidores em erro sobre a fonte de sua formação e é um infrator de marca registrada.

O que é uso "nominativo"?

O chamado "uso nominativo" (ou "uso justo nominativo"), que é o nome da doutrina sob a lei de marcas registradas dos EUA, permite o uso da marca registrada de outra pessoa quando for necessário para a compreensão. As leis de marcas registradas de outros países também têm disposições semelhantes. Por exemplo, uma oficina de reparação de automóveis que se especializa em uma determinada marca de automóvel, VW por exemplo, deve ser permitido dizer que eles reparam carros VW. Aqui está o que você deve considerar ao decidir se o uso de uma marca é um uso justo nominativo:

Com o nosso exemplo de "Certificação Foobar" acima, a pessoa que oferece a certificação teria permissão para dizer, de acordo com a doutrina de uso justo nominativo, que ela está oferecendo "Certificação da Maude para o software Foobar".

Uso adequado da marca

Essas regras são verdadeiras para todas as marcas registradas, não apenas para nós, então você deve segui-las para nossas Marcas, bem como qualquer outra pessoa.

Uso de marcas registradas em texto

Sempre distingua as marcas registradas do texto ao redor com, pelo menos, letras maiúsculas iniciais ou em letras maiúsculas.
Inaceitável: zcash
Aceitável: Zcash, ZCASH

Atualizações de Políticas

A Zerocoin Electric Coin Company reserva-se ao direito de modificar esta Política de Marcas a qualquer momento. Você deve revisar esta Política de Marca Registrada de tempos em tempos para que você esteja ciente de quaisquer atualizações. Quaisquer atualizações serão aplicadas assim que forem publicadas nesta página.