Bem vindo! Novo em Zcash?
The Zcash network is young, but evolving quickly! Sign up and we'll be in touch with monthly highlights on ecosystem growth, network development and how to get started with Zcash!

Idioma

Olá, Mundo!

Zooko Wilcox | Jan 20, 2016

Estou muito feliz em anunciar o projeto Zcash.

Zcash (anteriormente "Zerocash"/"Zerocoin") é um projeto para criar uma nova moeda para a Internet, inspirado por Bitcoin.

Bitcoin é uma máquina surpreendente e complexa, mas a coisa mais importante sobre ele é simples: é um sistema financeiro aberto que qualquer pessoa pode conectar-se sem a necessidade de permissão de ninguém. Pela mesma razão, qualquer pessoa pode estender e melhorá-lo sem permissão.

Fazer um sistema financeiro aberto é revolucionário, e com sete anos no projeto Bitcoin, ainda estamos nos primeiros dias de compreender o que é possível, e o que é impossível, e como a possibilidades irão mostrar em comunidades reais e economias ao redor o Globo.

A melhoria que a equipe Zcash está trabalhando é a adição de privacidade. Reunimos um time de classe mundial de criptógrafos e engenheiros, fazendo avanços científicos na matemática subjacente, e construindo um trabalho, variante de preservação da privacidade do software do Bitcoin.

O que nós fizemos

O que estamos lançando hoje é um trabalho "Technology Preview" do lançamento. Os desenvolvedores podem baixar o código fonte, compilá-lo e conectar ao nosso testnet. Você pode minerar dinheiro de mentirinha "testnet-bux" e gastá-los com uma transação protegida criptograficamente e totalmente privado.

Ainda há muito trabalho a ser feito antes Zcash amadureça em um sistema aberto onde as pessoas possa confiar. O software atual é inseguro e de várias formas graves e testnet-bux são inúteis e sempre será. Esta versão Technology Preview é apenas para outros desenvolvedores e empresários de todo o mundo, que possam nos ajudar a inspecionar, depurar e melhorar a tecnologia e que podem aprender como ele funciona e como eles podem usa-lo.

Tudo o que estamos lançando hoje está sob uma licença de código aberto e nós aplicamos para quaisquer patentes sobre essas invenções.

Porque nós fazemos isso?

Eu estarei escrevendo uma série de posts nos próximos dias explicando diferentes partes do sistema, incluindo a forma como funciona, o nosso modelo de financiamento, e como você pode ajudar, mas para este primeiro post eu quero concentrar-se na questão mais importante: Por quê?.

Porque a privacidade é um direito humano

Acreditamos que a privacidade pessoal é necessária para os valores humanos fundamentais como a dignidade, intimidade e moralidade.

Privacidade é sobre o consentimento. Você tem o direito de escolher qual dos seus movimentos, palavras e ações serão compartilhados ou publicados. Você tem o direito de escolher se quer cada detalhe de sua vida será gravado e analisado, por conhecidos, vizinhos, família, empregadores, organizações sem rosto, ou supercomputadores.

Se alguém lhe disser que não há esperança e que você não tem nenhuma privacidade direita esquerda, não acredite neles. Vale a pena lutar, e nós podemos ganhar.

Porque privacidade é necessário para as empresas

As empresas precisam de privacidade para conduzir seus negócios. Isto é verdade para todos os tipos de empresas, em todos os tipos de empresas.

Fiquei surpreso quando comecei a conversar com as empresas sobre Zcash e a força da resposta positiva da indústria da tecnologia financeira. Eles foram desenvolvendo produtos "tecnologia blockchain", e eles de repente perceberam que eles estão acelerando em direção a um obstáculo, porque os seus clientes (bancos) assumiram o tempo todo que seu produto "tecnologia blockchain" vem com privacidade, e não. Bancos e seus clientes precisam absolutamente de privacidade na suas transações financeiras.

Porque privacidade é necessária para o comércio

Uma moeda precisa de privacidade para ser viável a longo prazo como um meio de de câmbio, por causa da fungibilidade. "Fungibilização" é a propriedade que "Todas as moedas são criados iguais.". Fungibilização significa que quando alguém oferece a pagar-lhe US$ 20, e eles têm duas notas de vinte dólares diferentes em sua carteira, não importa qual você pega. As duas notas de US$ 20 valem tanto quanto as outras, e não importa quem era o proprietário anterior de qualquer uma dessas notas US$ 20.

Isto é necessário para o comércio em grande escala. Se, cada vez que alguém aceitar o dinheiro, eles tiveram que pensar sobre as consequências de aceitar este pagamento em particular contra algum outro pagamento da mesma quantidade, o comércio seria um grande impasse, ou seria limitado a pequenos grupos de confiança compartilhada.

Em um sistema financeiro aberto e programável, privacidade financeira é a única forma de garantir a fungibilidade.

Porque privacidade é um valor social

Acreditamos que a privacidade fortalece os laços sociais e instituições sociais, protege as sociedades contra os seus inimigos, e ajuda as sociedades a ser um pouco mais pacífico e mais próspero. Uma tradição robusta da privacidade é uma característica comum nas sociedades ricas e pacíficas, e uma falta de privacidade é frequente e não sociedades.

À medida que avançamos mais de nossas vidas na Internet, e integramos a nossa vidas com mais pessoas de todo o mundo, queremos que uma nova sociedade que estamos construindo seja uma das mais pacíficas e prósperas.

Mas ... mas ... caras maus não vai usá-lo?

Sim, mas os caras maus vão usar qualquer coisa. Caras maus usam carros, caras maus usam Internet, caras maus usar o dinheiro, caras maus usam o sistema bancário atual. Nosso objetivo não é inventar algo que os caras maus não possa usar, é inventar algo que possa capacitar e elevar as bilhões de pessoas boas neste planeta.

Junte-se a nós!

Estas são as razões pelas quais estamos dedicando estes anos de nossas vidas para este projeto. Muitos dos principais pensadores da comunidade Bitcoin já manifestaram seu apoio. Agradecemos com a sua ajuda e apoio. Você pode encontrar nossas discussões no fórum da Zcash.

Em breve: Como o projeto Zcash será financiado?

— Zooko Wilcox, Jan 20, 2016